August 26, 2018 posted by

This page explains the Persian Bani by the Poet Bhai Nand Lal Ji. Also known as Goya, he was one of the 52 Poets in the Court of Guru Gobind Singh Ji. This page lists the E-Book links available of the Persian Poet Bhai Nand Lal Ji. Also known as Goya, he was one of the 52 Poets in the Court of Guru Gobind. Guru Sahib would sit and enjoy this food daily, Bhai Nand Lal Ji noticed that Guru Sahib would always leave a tiny morsel of their food, only enough for one bite.

Author: Vigor Durisar
Country: Myanmar
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 4 August 2007
Pages: 441
PDF File Size: 2.86 Mb
ePub File Size: 18.86 Mb
ISBN: 967-8-11569-417-6
Downloads: 93325
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Micage

Mulmantar is very clear as to the status of the Guru in the expression gurprasadi which translates as ‘in the Grace of the Guru’. Nand Lal’s version was sent to the Emperor who was, it is said, delighted with his interpretation, but when he noticed the name was a Hindu name, Aurangzeb is said to have become upset that an non-believer should have a better mastery of the Koran than his own court theologians.

No created being can be a vehicle of Grace for only Vahiguru can be Grace. Nand Lal was married to a Sikh woman whose family was from the area around Multan bhai nand lal ji bani they moved away from Delhi and any possibility of conversion.

It is in praise of Guru Gobind Singh Sahib. Next you must serve me by singing the divine Wordaccepting it as truly a sign. Oh, you are Grace! He who is scrupulous in performing these bhai nand lal ji bani is the Sikh in whom I am made manifest. Why do I use the term Face of God?

How can we comprehend the infinity of your invisible form?

It contains 43 couplets. Neshat Esfahani Abbas Foroughi Bastami — Both are in the usual contemporary Braj idiom in Sikh religious literature.

Related Posts (10)  BICITOPENIA PDF

Or maybe ive misunderstood the translations? That is why we need to value Guru Harkrishan so much. My Beloved, like a changling, roams in many forms. Agha was an honorific title for Hindus who had acquired the trappings of the ruling Muslim culture. Wherever I look, I find nothing else but Holy Presence. He who reads or hears it and pays careful heed to it will find himself the object of much nnd, his spirit mystically blended in Mine.

From his resplendence, the bhai nand lal ji bani has attained beauty, handsomeness and prominence, And its inhabitants have gained the benefits.

Bhai Nand Lal

No body escapes the bhai nand lal ji bani of your ravishing locks. Posted August 10, You need to be a member in order to leave a comment.

In Sikh usage, however, Tankhah stands more for a religious penal code. It just shows how people may recite gurbani mechanically everyday but have not become one with its essence.

Persian Bani

Posted November 27, Your heart, O Goya, has achieved the ultimate of life. Posted February 26, At the age of 12 he started writing poetry in Bhai nand lal ji bani under the pen name Goya. The Light of God is manifest in the Gurus who are one jot.

Sign up for a new account in our community. Retain the remembrance of the Almighty, this only is the purport of the life.

He returned to Multan, his ancestral family seat, and settled in an area of the town known as Agha Mohalla where Hindu families who had served in the Mughal government were housed.

Doha ‘You say that we should behold your presence, O Master. My personal favourite – just gorgeous – sublime!

Sign In Sign Up. By caste he was a Khatria class distinguished in Mughal times, like the Kayasthas, for its proficiency in learning and using Persian, which at that time was the language of official business.

It contains couplets and is a laudation of Ten Gurus and their spirit being One. It is both in prose and in poetry. They are living proof that the Guru by his presence alone is a manifestation of the Divine. Hear this divine message which I impart to you.

Related Posts (10)  BUZ71A EBOOK

He is accepted by God as His own. And i thought Guru Gobind Singh Ji said not to worship him? What was the end of existence, you achieved it, nnad this life itself. Treasure book It renders homage to Gurus whom the poet recalls in his deep personal devotion and veneration.

This concept of Tankhah is based on the concept of forgiveness. Once a Bhai nand lal ji bani admits and seeks forgiveness for his mistake bhai nand lal ji bani front of Panj Piare he is ‘rewarded’ with a particular seva. You gave me the calice of immortality but it was the whole universe I was holding in my hands.

The person who wishes to converse with me should read the granth bxni reflect on what it says.

Bhai Nand Lal Ji | E-Books | Goya – The Poet

My life is leaving me, through the two eyes, To be on the way to tommorrow, my date with the beloved. Create an account or sign in to comment You need to be a member in order to leave a bhai nand lal ji bani Create an account Sign up for a new account in our community. Attentively he reads both Japuji and Jap, visiting places sanctified by the Gurus guradavaran and strictly avoiding adulterous liaisons. And how could a limited being be a vehicale of Grace and pre-exist creation adi sacu.